Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /var/www/libs/inc/cfa/cfa-search.inc.php on line 473
The James T. Callow Computerized Folkore Archive | University of Detroit Mercy Libraries Back to Top
Top Nav content Site Footer
University Home
James T. Callow Computerized Folklore Archive
search for

Offensive content Filter is ON

Your search for POLISH DRINKING SONG returned 1 result.

showing 1 item

POLISH BEER DRINKING SONG

PIJE KUBA DO JAKUBA
PIJE KUBA DO JAUBA, JAKBA DO MICHALA
PIJE JA PIJE TY, PIJE KOMPANIJA CALA,
A KTO NIE WIPIJE, TEGO WE DWA KIJE,
KUPU CUPU, CUPU TUPU, NIECH PO POLSHUU ZIJE.

IT MEANS:
JOHN DRINKS TO JAKE, JAKE DRINKS TO MIKE
I DRINK, YOU DRINK, THE WHOLE COMPANY DRINKS
WHO DOESN'T DRINK SHALL GET SLAPPED
LET HIM LIVE LIKE A GOOD POLOCK.

Where learned: PENNSYLVANIA ; ERIE

Keyword(s): POLISH DRINKING SONG

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Social reunion

View just this record

showing 1 item

Back to Top